忠宪勋名冠本朝,传芳五叶尽金貂。芝兰生子竞秀发,松柏如公合后凋。淮县剧繁迎刃解,蜀边奸慝望风销。才高见忌何须病,公道于今久寂寥。孳孳善政被民编,謇謇嘉谟黼扆前。万卷诗书门户壮,一生功业子孙贤。梦回芳圃犹樽俎,泪落虚堂绝管弦。我始卜邻君已逝,茂林修竹亦凄然。
zhōng忠xiàn宪xūn勋míng名guān冠běn本cháo朝,chuán传fāng芳wǔ五yè叶jìn尽jīn金diāo貂。zhī芝lán兰shēng生zǐ子jìng竞xiù秀fā发,sōng松bǎi柏rú如gōng公hé合hòu后diāo凋。huái淮xiàn县jù剧fán繁yíng迎rèn刃jiě解,shǔ蜀biān边jiān奸tè慝wàng望fēng风xiāo销。cái才gāo高jiàn见jì忌hé何xū须bìng病,gōng公dào道yú于jīn今jiǔ久jì寂liáo寥。zī孳zī孳shàn善zhèng政bèi被mín民biān编,jiǎn謇jiǎn謇jiā嘉mó谟fǔ黼yǐ扆qián前。wàn万juàn卷shī诗shū书mén门hù户zhuàng壮,yī一shēng生gōng功yè业zǐ子sūn孙xián贤。mèng梦huí回fāng芳pǔ圃yóu犹zūn樽zǔ俎,lèi泪luò落xū虚táng堂jué绝guǎn管xián弦。wǒ我shǐ始bǔ卜lín邻jūn君yǐ已shì逝,mào茂lín林xiū修zhú竹yì亦qī凄rán然。