潮平烟敛月明高,霁宇涵空见羽毛。我自无能君了了,樯杆独倚调离骚。日日西风坐石苔,手扪苍壁倚云开。却来平地观空色,不信碧虚天际来。
cháo潮píng平yān烟liǎn敛yuè月míng明gāo高,jì霁yǔ宇hán涵kōng空jiàn见yǔ羽máo毛。wǒ我zì自wú无néng能jūn君liǎo了liǎo了,qiáng樯gān杆dú独yǐ倚diào调lí离sāo骚。rì日rì日xī西fēng风zuò坐shí石tái苔,shǒu手mén扪cāng苍bì壁yǐ倚yún云kāi开。què却lái来píng平dì地guān观kōng空sè色,bù不xìn信bì碧xū虚tiān天jì际lái来。