望秦双耸郡楼前，佳气葱葱杂翠烟。太守风流诗力健，湖山无处不成篇。故交德重镇轻浮，恨不来乘剡水舟。远寄蓬莱主人句，字褒华衮若春秋。我守全吴公越东，宪台千里寄清风。何时共作同年会，烂饮狂歌三醉翁。
wàng望qín秦shuāng双sǒng耸jùn郡lóu楼qián前，jiā佳qì气cōng葱cōng葱zá杂cuì翠yān烟。tài太shǒu守fēng风liú流shī诗lì力jiàn健，hú湖shān山wú无chǔ处bù不chéng成piān篇。gù故jiāo交dé德zhòng重zhèn镇qīng轻fú浮，hèn恨bù不lái来chéng乘yǎn剡shuǐ水zhōu舟。yuǎn远jì寄péng蓬lái莱zhǔ主rén人jù句，zì字bāo褒huá华gǔn衮ruò若chūn春qiū秋。wǒ我shǒu守quán全wú吴gōng公yuè越dōng东，xiàn宪tái台qiān千lǐ里jì寄qīng清fēng风。hé何shí时gòng共zuō作tóng同nián年huì会，làn烂yǐn饮kuáng狂gē歌sān三zuì醉wēng翁。