诗美皇皇使者风，礼修戎馆致雍容。去年佳节辽东会，此日新阳湖上逢。我昔间关出使胡，新春沙漠未昭苏。海东青击天鹅落，鸭绿江边曾见无。
shī诗měi美huáng皇huáng皇shǐ使zhě者fēng风，lǐ礼xiū修róng戎guǎn馆zhì致yōng雍róng容。qù去nián年jiā佳jié节liáo辽dōng东huì会，cǐ此rì日xīn新yáng阳hú湖shàng上féng逢。wǒ我xī昔jiān间guān关chū出shǐ使hú胡，xīn新chūn春shā沙mò漠wèi未zhāo昭sū苏。hǎi海dōng东qīng青jī击tiān天é鹅luò落，yā鸭lù绿jiāng江biān边zēng曾jiàn见wú无。