巷南与巷北,相去路无多。以我常孤坐,劳君数见过。望山嫌夕霭,听雨想春波。稍俟晴明日,相携一醉歌。虽说京华住,西湖岂不清。病多妨野兴,贫甚损诗情。插柳观春意,粘碑隔市声。松江几闲客,日夕听波鸣。
xiàng巷nán南yǔ与xiàng巷běi北,xiāng相qù去lù路wú无duō多。yǐ以wǒ我cháng常gū孤zuò坐,láo劳jūn君shù数jiàn见guò过。wàng望shān山xián嫌xī夕ǎi霭,tīng听yǔ雨xiǎng想chūn春bō波。shāo稍sì俟qíng晴míng明rì日,xiāng相xié携yī一zuì醉gē歌。suī虽shuō说jīng京huá华zhù住,xī西hú湖qǐ岂bù不qīng清。bìng病duō多fáng妨yě野xīng兴,pín贫shèn甚sǔn损shī诗qíng情。chā插liǔ柳guān观chūn春yì意,zhān粘bēi碑gé隔shì市shēng声。sōng松jiāng江jī几xián閒kè客,rì日xī夕tīng听bō波míng鸣。