郎官老辞笔,得尔寿春碑。奸贼馀灵在,斯文是戮尸。白也遭时网,临年放夜郎。何妨去物远,当道横豺狼。昔人泯黄壤,陈迹变沧波。劫火洞然坏,无如嘉句何。杜守王明府,吾知夫不凡。解持馀酒胾,一饫逐臣馋。岑辅何为者,当年唱不应。名随诗石在,附骥两青蝇。
láng郎guān官lǎo老cí辞bǐ笔,dé得ěr尔shòu寿chūn春bēi碑。jiān奸zéi贼yú馀líng灵zài在,sī斯wén文shì是lù戮shī尸。bái白yě也zāo遭shí时wǎng网,lín临nián年fàng放yè夜láng郎。hé何fáng妨qù去wù物yuǎn远,dāng当dào道héng横chái豺láng狼。xī昔rén人mǐn泯huáng黄rǎng壤,chén陈jì迹biàn变cāng沧bō波。jié劫huǒ火dòng洞rán然huài坏,wú无rú如jiā嘉jù句hé何。dù杜shǒu守wáng王míng明fǔ府,wú吾zhī知fū夫bù不fán凡。jiě解chí持yú馀jiǔ酒zì胾,yī一yù饫zhú逐chén臣chán馋。cén岑fǔ辅hé何wéi为zhě者,dāng当nián年chàng唱bù不yīng应。míng名suí随shī诗shí石zài在,fù附jì骥liǎng两qīng青yíng蝇。