清泠空色似秋澄，疑集群仙拥万灵。深处有香春不断，波间藻荇四时青。人似春花自在开，本无根蒂孰栽培。一番零乱一番长，不是前花去又回。山根泉发澜生凝，亭上风微浪自平。汩汩长年流不住，无言千古意分明。
qīng清líng泠kōng空sè色sì似qiū秋chéng澄，yí疑jí集qún群xiān仙yōng拥wàn万líng灵。shēn深chù处yǒu有xiāng香chūn春bù不duàn断，bō波jiān间zǎo藻xìng荇sì四shí时qīng青。rén人sì似chūn春huā花zì自zài在kāi开，běn本wú无gēn根dì蒂shú孰zāi栽péi培。yī一fān番líng零luàn乱yī一fān番cháng长，bú不shì是qián前huā花qù去yòu又huí回。shān山gēn根quán泉fā发lán澜shēng生níng凝，tíng亭shàng上fēng风wēi微làng浪zì自píng平。gǔ汩gǔ汩cháng长nián年liú流bú不zhù住，wú无yán言qiān千gǔ古yì意fēn分míng明。