人心真滟滪，世路多殽函。此险久已涉，此味久已谙。易节固不可，贫贱分所甘。浩歌一长慨，书与识者谈。清夜万感集，风荡云物空。倚楼看星斗，照破泥丸宫。静观人世人，颠倒醉梦中。佳趣有谁识，睡觉窗前红。
rén人xīn心zhēn真yàn滟yù滪，shì世lù路duō多yáo殽hán函。cǐ此xiǎn险jiǔ久yǐ已shè涉，cǐ此wèi味jiǔ久yǐ已ān谙。yì易jié节gù固bù不kě可，pín贫jiàn贱fēn分suǒ所gān甘。hào浩gē歌yī一cháng长kǎi慨，shū书yǔ与shí识zhě者tán谈。qīng清yè夜wàn万gǎn感jí集，fēng风dàng荡yún云wù物kōng空。yǐ倚lóu楼kàn看xīng星dǒu斗，zhào照pò破ní泥wán丸gōng宫。jìng静guān观rén人shì世rén人，diān颠dǎo倒zuì醉mèng梦zhōng中。jiā佳qù趣yǒu有shuí谁shí识，shuì睡jiào觉chuāng窗qián前hóng红。