独抱岁寒心，不知时有四。赤日行炎天，林下自秋至。凉飙起深谷，清影摇空山。醉眠石上人，梦中度百滩。林高动轻籁，云静天无风。缥缈笙鹤下，依稀鸾佩逢。萧萧琴瑟鸣，洒洒霜露下。愿期素心人，同游明月夜。高风过岩麓，林杪撼潮海。满地落松花，杖履袭清霭。潜心写幽韵，洗耳听寒涛。吟声自摇动，误疑泛鱼舠。老枝髯鬣动，古干鳞甲翻。积阴生润气，芳菲翳兰荪。
dú独bào抱suì岁hán寒xīn心，bù不zhī知shí时yǒu有sì四。chì赤rì日xíng行yán炎tiān天，lín林xià下zì自qiū秋zhì至。liáng凉biāo飙qǐ起shēn深gǔ谷，qīng清yǐng影yáo摇kōng空shān山。zuì醉mián眠shí石shàng上rén人，mèng梦zhōng中dù度bǎi百tān滩。lín林gāo高dòng动qīng轻lài籁，yún云jìng静tiān天wú无fēng风。piāo缥miǎo缈shēng笙hè鹤xià下，yī依xī稀luán鸾pèi佩féng逢。xiāo萧xiāo萧qín琴sè瑟míng鸣，sǎ洒sǎ洒shuāng霜lù露xià下。yuàn愿qī期sù素xīn心rén人，tóng同yóu游míng明yuè月yè夜。gāo高fēng风guò过yán岩lù麓，lín林miǎo杪hàn撼cháo潮hǎi海。mǎn满dì地luò落sōng松huā花，zhàng杖lǚ履xí袭qīng清ǎi霭。qián潜xīn心xiě写yōu幽yùn韵，xǐ洗ěr耳tīng听hán寒tāo涛。yín吟shēng声zì自yáo摇dòng动，wù误yí疑fàn泛yú鱼dāo舠。lǎo老zhī枝rán髯liè鬣dòng动，gǔ古gān干lín鳞jiá甲fān翻。jī积yīn阴shēng生rùn润qì气，fāng芳fēi菲yì翳lán兰sūn荪。