练袂蒿簪不下堂，肯随时世画眉长。旁人莫解东风意，只道花梢合向阳。铃索闲闲静冶堂，槐阴匼匝柳丝长。东君五日如京兆，早及残红醉艳阳。
liàn练mèi袂hāo蒿zān簪bù不xià下táng堂，kěn肯suí随shí时shì世huà画méi眉cháng长。páng旁rén人mò莫jiě解dōng东fēng风yì意，zhī只dào道huā花shāo梢hé合xiàng向yáng阳。líng铃suǒ索xián闲xián闲jìng静yě冶táng堂，huái槐yīn阴kē匼zā匝liǔ柳sī丝cháng长。dōng东jūn君wǔ五rì日rú如jīng京zhào兆，zǎo早jí及cán残hóng红zuì醉yàn艳yáng阳。