溪山民物古，政理器能宽。平易见眉睫，明清生肺肝。春风帘影暖，霜月研声寒。野老自相语，元丰崔长官。溯紫催飞舄，攒红簇去鞍。吾邦倾市送，旁邑塞涂看。清庙登牺象，明庭峙孔鸾。野翁麋鹿友，时与讯平安。
xī溪shān山mín民wù物gǔ古，zhèng政lǐ理qì器néng能kuān宽。píng平yì易jiàn见méi眉jié睫，míng明qīng清shēng生fèi肺gān肝。chūn春fēng风lián帘yǐng影nuǎn暖，shuāng霜yuè月yán研shēng声hán寒。yě野lǎo老zì自xiāng相yǔ语，yuán元fēng丰cuī崔zhǎng长guān官。sù溯zǐ紫cuī催fēi飞xì舄，zǎn攒hóng红cù簇qù去ān鞍。wú吾bāng邦qīng倾shì市sòng送，páng旁yì邑sāi塞tú涂kàn看。qīng清miào庙dēng登xī牺xiàng象，míng明tíng庭zhì峙kǒng孔luán鸾。yě野wēng翁mí麋lù鹿yǒu友，shí时yǔ与xùn讯píng平ān安。