两同心
正文
嫩脸修蛾,淡匀轻扫。最爱学、宫体梳妆,偏能做、文人谈笑。绮筵前、舞燕歌云,别有轻妙。饮散玉炉烟袅。洞房悄悄。锦帐里、低语偏浓,银烛下、细看具好。那人人,昨夜分明,许伊偕老。伫立东风,断魂南国。花光媚、春醉琼楼,蟾彩迥、夜游香陌。忆当时、酒恋花迷,役损词客。别有眼长腰搦。痛怜深惜。鸳会阻、夕雨凄飞,锦书断、暮云凝碧。想别来,好景良时,也应相忆。
译文
她脸庞娇嫩,眉毛细长,淡淡地匀了粉,轻轻地描了眉。最爱学宫里流行的梳妆打扮,偏偏又能像文人一样谈笑风生。在华美的宴席前,她舞姿如燕、歌声入云,另有一番轻盈美妙。宴饮散了,玉炉中的香烟袅袅升起。洞房里静悄悄的。锦帐之中,她低声细语格外浓情;银烛光下,细细端详,处处都好。那个人啊,昨夜清清楚楚地答应过要和他白头偕老。
她久久地站在东风里,在南国伤心欲绝。春光妩媚,她醉倒在华美的楼中;月光明远,她夜里漫步在飘香的路上。回想当时,贪恋酒、迷恋花,把词人折磨得疲惫不堪。另有一位眼睛细长、腰肢纤细的女子,让人心疼不已、深深怜惜。鸳鸯相会受阻,傍晚的雨凄冷地飘飞;书信断绝,暮云凝结成碧色。想来分别以后,每逢好风景好时光,她也应该会想念我吧。
来源
宋
名句
- 嫩脸修蛾,淡匀轻扫收藏
- 最爱学、宫体梳妆,偏能做、文人谈笑收藏
- 绮筵前、舞燕歌云,别有轻妙收藏
- 饮散玉炉烟袅收藏
- 洞房悄悄收藏
- 锦帐里、低语偏浓,银烛下、细看具好收藏
- 那人人,昨夜分明,许伊偕老收藏
- 伫立东风,断魂南国收藏
- 花光媚、春醉琼楼,蟾彩迥、夜游香陌收藏
- 忆当时、酒恋花迷,役损词客收藏
- 别有眼长腰搦收藏
- 痛怜深惜收藏