斗百花 亦名夏州
正文
飒飒霜飘鸳瓦,翠幕轻寒微透,长门深锁悄悄,满庭秋色将晚。眼看菊蕊,重阳泪落如珠,长是淹残粉面。鸾辂音尘远。无限幽恨,寄情空殢纨扇。应是帝王,当初怪妾辞辇,陡顿今来,宫中第一妖娆,却道昭阳飞燕。煦色韶光明媚。轻霭低笼芳树。池塘浅蘸烟芜,帘幕闲垂风絮。春困厌厌,抛掷斗草工夫,冷落踏青心绪。终日扃朱户。远恨绵绵,淑景迟迟难度。年少傅粉,依前醉眠何处。深院无人,黄昏乍拆秋千,空锁满庭花雨。满搦宫腰纤细。年纪方当笄岁。刚被风流沾惹,与合垂杨双髻。初学严妆,如描似削身材,怯雨羞云情意。举措多娇媚。争奈心性,未会先怜佳婿。长是夜深,不肯便入鸳被。与解罗裳,盈盈背立银扛,却道你先睡。
译文
霜风飒飒吹过鸳鸯瓦,翠色帘幕里透进微微寒意,长门宫深深锁着,静悄悄的,满院秋色已近旁晚。眼看着菊花花蕊,重阳节泪水落得像珠子,常常把脸上的粉妆都冲残了。皇帝车驾的声音和扬起的尘土都已远去。无限的幽怨,只能空自寄托在团扇上。应该是帝王当初怪我推辞了同辇的恩宠,陡然间到如今,宫中第一妖娆的人,却说是昭阳殿的飞燕。和煦的春光韶光明媚。薄薄的雾气低低笼罩着芳树。池塘浅浅地浸着烟雾中的荒草,帘幕闲闲地垂着风中飘飞的柳絮。春困恹恹,丢下了斗草的工夫,冷落了踏青的心绪。整天关着红门。远恨绵绵,美好的春光迟迟难以打发。年少的傅粉郎君,还像从前一样醉眠在什么地方。深院无人,黄昏时忽然拆了秋千,空锁着满院的花雨。一把宫腰纤细,年纪正当十五岁。刚被风流事沾染,给她梳了和垂杨一样的双髻。初学严妆,身材像描画出来、削出来的一样,怯雨羞云的情意。举止大多娇媚。怎奈心性,还不会先怜爱佳婿。常常是夜深了,不肯就进鸳鸯被。给她解开罗裙,她盈盈地背对着银灯站着,却说你先睡。
来源
宋
名句
- 收藏
- 眼看菊蕊,重阳泪落如珠,长是淹残粉面收藏
- 鸾辂音尘远收藏
- 无限幽恨,寄情空殢纨扇收藏
- 应是帝王,当初怪妾辞辇,陡顿今来,宫中第一妖娆,却道昭阳飞燕收藏
- 收藏
- 轻霭低笼芳树收藏
- 池塘浅蘸烟芜,帘幕闲垂风絮收藏
- 春困厌厌,抛掷斗草工夫,冷落踏青心绪收藏
- 终日扃朱户收藏
- 远恨绵绵,淑景迟迟难度收藏
- 年少傅粉,依前醉眠何处收藏