一丛绿凤尾含烟，径尺红英晓更鲜。曾见画归丹禁里，太湖石后粉墙前。品格清虚压众芳，何年分种自炎方。直疑剪破红罗轴，插向绿绡深处藏。
yī一cóng丛lǜ绿fèng凤wěi尾hán含yān烟，jìng径chǐ尺hóng红yīng英xiǎo晓gēng更xiān鲜。zēng曾jiàn见huà画guī归dān丹jìn禁lǐ里，tài太hú湖shí石hòu后fěn粉qiáng墙qián前。pǐn品gé格qīng清xū虚yā压zhòng众fāng芳，hé何nián年fèn分zhǒng种zì自yán炎fāng方。zhí直yí疑jiǎn剪pò破hóng红luó罗zhóu轴，chā插xiàng向lǜ绿xiāo绡shēn深chù处cáng藏。