昔年宦路意相倾，四纪中间一寄声。贤嗣登门如对面，新诗缄兴见输情。安舆方拟来岩邑，急讣俄传上玉京。叹息于今鲜人物，短章吟罢泪沾缨。文章事业盖群工，盛世明良喜会同。千首歌诗如白傅，百篇奏议似宣公。贰师失道违中制，元帅基谋丧后功。二十年间遂高志，鸱夷一舸鉴湖东。
xī昔nián年huàn宦lù路yì意xiāng相qīng倾，sì四jì纪zhōng中jiān间yī一jì寄shēng声。xián贤sì嗣dēng登mén门rú如duì对miàn面，xīn新shī诗jiān缄xīng兴jiàn见shū输qíng情。ān安yú舆fāng方nǐ拟lái来yán岩yì邑，jí急fù讣é俄chuán传shàng上yù玉jīng京。tàn叹xī息yú于jīn今xiān鲜rén人wù物，duǎn短zhāng章yín吟bà罢lèi泪zhān沾yīng缨。wén文zhāng章shì事yè业gài盖qún群gōng工，shèng盛shì世míng明liáng良xǐ喜huì会tóng同。qiān千shǒu首gē歌shī诗rú如bái白fù傅，bǎi百piān篇zòu奏yì议sì似xuān宣gōng公。èr贰shī师shī失dào道wéi违zhōng中zhì制，yuán元shuài帅jī基móu谋sāng丧hòu后gōng功。èr二shí十nián年jiān间suí遂gāo高zhì志，chī鸱yí夷yī一gě舸jiàn鉴hú湖dōng东。