我自甘心欲背时，舟行一任逆风吹。去帆今日夸轻捷，只恐前滩也怨迟。自喜扁舟载月明，涉湖底事不宜轻。象痕深没风仍顺，今日天公亦世情。来去船皆欲便风，天心岂解两相从。侬帆一顺渠应怨，不若从渠且苦侬。兹行已误出山来，得就莼鲈亦快哉。造物莫嫌归未是，故教风力倒吹回。世道如斯决意归，此心不怕八风吹。吾生忠信无休日，天下风波有定时。
wǒ我zì自gān甘xīn心yù欲bèi背shí时，zhōu舟xíng行yī一rèn任nì逆fēng风chuī吹。qù去fān帆jīn今rì日kuà誇qīng轻jié捷，zhī只kǒng恐qián前tān滩yě也yuàn怨chí迟。zì自xǐ喜piān扁zhōu舟zǎi载yuè月míng明，shè涉hú湖dǐ底shì事bù不yí宜qīng轻。xiàng象hén痕shēn深méi没fēng风réng仍shùn顺，jīn今rì日tiān天gōng公yì亦shì世qíng情。lái来qù去chuán船jiē皆yù欲biàn便fēng风，tiān天xīn心qǐ岂jiě解liǎng两xiāng相cóng从。nóng侬fān帆yī一shùn顺qú渠yīng应yuàn怨，bù不ruò若cóng从qú渠qiě且kǔ苦nóng侬。zī兹xíng行yǐ已wù误chū出shān山lái来，dé得jiù就chún莼lú鲈yì亦kuài快zāi哉。zào造wù物mò莫xián嫌guī归wèi未shì是，gù故jiāo教fēng风lì力dǎo倒chuī吹huí回。shì世dào道rú如sī斯jué决yì意guī归，cǐ此xīn心bù不pà怕bā八fēng风chuī吹。wú吾shēng生zhōng忠xìn信wú无xiū休rì日，tiān天xià下fēng风bō波yǒu有dìng定shí时。