性俭家常足,心闲体自胖。令名缘有子,良贵不须官。遗像衣冠古,高堂几席寒。他年说耆旧,回首重辛酸。世态十年别,交情奕代论。及门先倒屣,引酌定空尊。杖屦春风语,松楸夜月魂。些成嗟已晚,江阔听啼猿。
xìng性jiǎn俭jiā家cháng常zú足,xīn心xián閒tǐ体zì自pàng胖。lìng令míng名yuán缘yǒu有zǐ子,liáng良guì贵bù不xū须guān官。yí遗xiàng像yī衣guān冠gǔ古,gāo高táng堂jǐ几xí席hán寒。tā他nián年shuō说qí耆jiù旧,huí回shǒu首zhòng重xīn辛suān酸。shì世tài态shí十nián年bié别,jiāo交qíng情yì奕dài代lùn论。jí及mén门xiān先dǎo倒xǐ屣,yǐn引zhuó酌dìng定kōng空zūn尊。zhàng杖jù屦chūn春fēng风yǔ语,sōng松qiū楸yè夜yuè月hún魂。xiē些chéng成jiē嗟yǐ已wǎn晚,jiāng江kuò阔tīng听tí啼yuán猿。