藜床听雨卧，雨霁抱琴行。古径荒苔合，秋渠坠叶平。流年悲雁影，往事咽蛩声。谁识玄都观，刘郎旧有名。江城吾旧隐，今岁喜秋穰。一顷南山豆，千畦负郭姜。看云扃户晚，对月引杯长。他日凭鱼雁，犹堪话楚狂。
lí藜chuáng床tīng听yǔ雨wò卧，yǔ雨jì霁bào抱qín琴xíng行。gǔ古jìng径huāng荒tái苔hé合，qiū秋qú渠zhuì坠yè叶píng平。liú流nián年bēi悲yàn雁yǐng影，wǎng往shì事yān咽qióng蛩shēng声。shuí谁shí识xuán玄dōu都guān观，liú刘láng郎jiù旧yǒu有míng名。jiāng江chéng城wú吾jiù旧yǐn隐，jīn今suì岁xǐ喜qiū秋ráng穰。yī一qǐng顷nán南shān山dòu豆，qiān千qí畦fù负guō郭jiāng姜。kàn看yún云jiōng扃hù户wǎn晚，duì对yuè月yǐn引bēi杯cháng长。tā他rì日píng凭yú鱼yàn雁，yóu犹kān堪huà话chǔ楚kuáng狂。