野鸟日啼户外，凉风时入帘间。老夫梦后攲枕，稚子病中解颜。陋巷颜回早死，柴桑陶令长生。达观千载儿戏，厌见一时利名。门前半亩禾苗，日午翠色可描。笑问耦耕沮溺，何劳蓑笠终朝。今古去来有数，乾坤阖辟无涯。人生行云流水，处世运瓮搬柴。初秋一雨新凉，子夜长吟未央。阶下花枝冷艳，堂前佛火微茫。壶山八面苍翠，兰水一泓涟漪。容我放歌问渡，凭谁拄杖支颐。空山无人坚卧，冷灶有饭晚餐。安得原宪与语，雪霜不受天寒。花下闲倾浊酒，人前莫道清贫。残生全无奢愿，岁月徙倚竹筠。临水时思下钓，闭门聊学吞膻。一身苦乐无定，万事安危有天。邻沽数盏微醉，坦腹北窗短眠。风送松涛聒耳，惊回梦蝶翩翩。
yě野niǎo鸟rì日tí啼hù户wài外，liáng凉fēng风shí时rù入lián帘jiān间。lǎo老fū夫mèng梦hòu后qī攲zhěn枕，zhì稚zǐ子bìng病zhōng中jiě解yán颜。lòu陋xiàng巷yán颜huí回zǎo早sǐ死，chái柴sāng桑táo陶lìng令cháng长shēng生。dá达guān观qiān千zǎi载ér儿xì戏，yàn厌jiàn见yī一shí时lì利míng名。mén门qián前bàn半mǔ亩hé禾miáo苗，rì日wǔ午cuì翠sè色kě可miáo描。xiào笑wèn问ǒu耦gēng耕jǔ沮nì溺，hé何láo劳suō蓑lì笠zhōng终zhāo朝。jīn今gǔ古qù去lái来yǒu有shù数，qián乾kūn坤hé阖pì辟wú无yá涯。rén人shēng生xíng行yún云liú流shuǐ水，chǔ处shì世yùn运wèng瓮bān搬chái柴。chū初qiū秋yī一yǔ雨xīn新liáng凉，zǐ子yè夜cháng长yín吟wèi未yāng央。jiē阶xià下huā花zhī枝lěng冷yàn艳，táng堂qián前fó佛huǒ火wēi微máng茫。hú壶shān山bā八miàn面cāng苍cuì翠，lán兰shuǐ水yī一hóng泓lián涟yī漪。róng容wǒ我fàng放gē歌wèn问dù渡，píng凭shuí谁zhǔ拄zhàng杖zhī支yí颐。kōng空shān山wú无rén人jiān坚wò卧，lěng冷zào灶yǒu有fàn饭wǎn晚cān餐。ān安dé得yuán原xiàn宪yǔ与yǔ语，xuě雪shuāng霜bù不shòu受tiān天hán寒。huā花xià下xián閒qīng倾zhuó浊jiǔ酒，rén人qián前mò莫dào道qīng清pín贫。cán残shēng生quán全wú无shē奢yuàn愿，suì岁yuè月xǐ徙yǐ倚zhú竹yún筠。lín临shuǐ水shí时sī思xià下diào钓，bì闭mén门liáo聊xué学tūn吞shān膻。yī一shēn身kǔ苦lè乐wú无dìng定，wàn万shì事ān安wēi危yǒu有tiān天。lín邻gū沽shù数zhǎn盏wēi微zuì醉，tǎn坦fù腹běi北chuāng窗duǎn短mián眠。fēng风sòng送sōng松tāo涛guō聒ěr耳，jīng惊huí回mèng梦dié蝶piān翩piān翩。