温温玉质傲天贞，俯视凡花出后尘。静对寒林守孤寂，有颜氏子独甘贫。树老根危雪满巅，令人颇忆鲁公贤。同时柔脆皆僵仆，正色清芬独凛然。水边寂寞一枝梅，君谓高标好似谁。洁白不甘芜秽没，屈原孤立佩兰时。
wēn温wēn温yù玉zhì质ào傲tiān天zhēn贞，fǔ俯shì视fán凡huā花chū出hòu后chén尘。jìng静duì对hán寒lín林shǒu守gū孤jì寂，yǒu有yán颜shì氏zǐ子dú独gān甘pín贫。shù树lǎo老gēn根wēi危xuě雪mǎn满diān巅，lìng令rén人pō颇yì忆lǔ鲁gōng公xián贤。tóng同shí时róu柔cuì脆jiē皆jiāng僵pū仆，zhèng正sè色qīng清fēn芬dú独lǐn凛rán然。shuǐ水biān边jì寂mò寞yī一zhī枝méi梅，jūn君wèi谓gāo高biāo标hǎo好sì似shuí谁。jié洁bái白bù不gān甘wú芜huì秽méi没，qū屈yuán原gū孤lì立pèi佩lán兰shí时。