雅望题舆早已贤,高风晚岁更超然。笑收剑佩遗荣路,独往山林事引年。行马正看光梓里,卧麟忽叹掩松阡。乡州耆旧今垂尽,忍见山颓重涕涟。身后储休世或同,生前有耀孰逾公。班衣五彩枢臣贵,宝带万钉天眷隆。终始哀荣时共羡,丕扬宠赠会追崇。遥瞻素旆愁云外,惨憺悲歌立晚风。
yǎ雅wàng望tí题yú舆zǎo早yǐ已xián贤,gāo高fēng风wǎn晚suì岁gēng更chāo超rán然。xiào笑shōu收jiàn剑pèi佩yí遗róng荣lù路,dú独wǎng往shān山lín林shì事yǐn引nián年。xíng行mǎ马zhèng正kàn看guāng光zǐ梓lǐ里,wò卧lín麟hū忽tàn叹yǎn掩sōng松qiān阡。xiāng乡zhōu州qí耆jiù旧jīn今chuí垂jìn尽,rěn忍jiàn见shān山tuí颓zhòng重tì涕lián涟。shēn身hòu后chǔ储xiū休shì世huò或tóng同,shēng生qián前yǒu有yào耀shú孰chù踰gōng公。bān班yī衣wǔ五cǎi彩shū枢chén臣guì贵,bǎo宝dài带wàn万dīng钉tiān天juàn眷lóng隆。zhōng终shǐ始āi哀róng荣shí时gòng共xiàn羡,pī丕yáng扬chǒng宠zèng赠huì会zhuī追chóng崇。yáo遥zhān瞻sù素pèi旆chóu愁yún云wài外,cǎn惨dàn憺bēi悲gē歌lì立wǎn晚fēng风。