间从长者车，名园宴初阕。佳宾薄暮散，归鞍带明月。珠玉良有德，芝兰香不绝。夜久卧北窗，魂梦亦清洁。繁花锦斗鲜，好鸟歌无阕。逍遥涉其间，岂独娱岁月。脩竹色常佳，清渠流不绝。客散掩幽扉，圆蟾正明洁。
jiān间cóng从cháng长zhě者chē车，míng名yuán园yàn宴chū初què阕。jiā佳bīn宾bó薄mù暮sàn散，guī归ān鞍dài带míng明yuè月。zhū珠yù玉liáng良yǒu有dé德，zhī芝lán兰xiāng香bù不jué绝。yè夜jiǔ久wò卧běi北chuāng窗，hún魂mèng梦yì亦qīng清jié洁。fán繁huā花jǐn锦dǒu斗xiān鲜，hǎo好niǎo鸟gē歌wú无què阕。xiāo逍yáo遥shè涉qí其jiān间，qǐ岂dú独yú娱suì岁yuè月。yǒu脩zhú竹sè色cháng常jiā佳，qīng清qú渠liú流bù不jué绝。kè客sàn散yǎn掩yōu幽fēi扉，yuán圆chán蟾zhèng正míng明jié洁。