春事日以阑，暑阴正清美。拖筇入林下，秀绿照衣袂。卢橘梅子黄，樱桃桑椹紫。荷依浪花颤，笋破苔色起。风日收宿阴，物色有新意。邻曲知我归，争来问何似。病恼今有无，加饭日能几。掀髯谢父老，衰雪已如此。种木二十年，手开南野荒。苒苒新岁月，依依旧林塘。污莱擅下湿，岑蔚骄众芳。菱母尚能瘦，竹孙如许长。忆初学圃时，刀笠冒风霜。今兹百不堪，裹帽人扶将。龙钟数能来，犹胜两相忘。湖光明可鉴，山色净如沐。闲心惬旧观，愁眼快奇瞩。依然北窗下，凝尘满书簏。访我乌皮几，拂我青毡褥。荒哉赋远游，幸甚遂初服。老红饯馀春，众绿自幽馥。好风吹晚晴，斜照入疏竹。兀坐胎息匀，不觉清梦熟。
chūn春shì事rì日yǐ以lán阑，shǔ暑yīn阴zhèng正qīng清měi美。tuō拖qióng筇rù入lín林xià下，xiù秀lǜ绿zhào照yī衣mèi袂。lú卢jú橘méi梅zǐ子huáng黄，yīng樱táo桃sāng桑shèn椹zǐ紫。hé荷yī依làng浪huā花chàn颤，sǔn笋pò破tái苔sè色qǐ起。fēng风rì日shōu收sù宿yīn阴，wù物sè色yǒu有xīn新yì意。lín邻qǔ曲zhī知wǒ我guī归，zhēng争lái来wèn问hé何sì似。bìng病nǎo恼jīn今yǒu有wú无，jiā加fàn饭rì日néng能jī几。xiān掀rán髯xiè谢fù父lǎo老，shuāi衰xuě雪yǐ已rú如cǐ此。zhǒng种mù木èr二shí十nián年，shǒu手kāi开nán南yě野huāng荒。rǎn苒rǎn苒xīn新suì岁yuè月，yī依yī依jiù旧lín林táng塘。wū污lái莱shàn擅xià下shī湿，cén岑wèi蔚jiāo骄zhòng众fāng芳。líng菱mǔ母shàng尚néng能shòu瘦，zhú竹sūn孙rú如xǔ许cháng长。yì忆chū初xué学pǔ圃shí时，dāo刀lì笠mào冒fēng风shuāng霜。jīn今zī兹bǎi百bù不kān堪，guǒ裹mào帽rén人fú扶jiāng将。lóng龙zhōng钟shù数néng能lái来，yóu犹shèng胜liǎng两xiāng相wàng忘。hú湖guāng光míng明kě可jiàn鉴，shān山sè色jìng净rú如mù沐。xián閒xīn心qiè惬jiù旧guān观，chóu愁yǎn眼kuài快qí奇zhǔ瞩。yī依rán然běi北chuāng窗xià下，níng凝chén尘mǎn满shū书lù簏。fǎng访wǒ我wū乌pí皮jǐ几，fú拂wǒ我qīng青zhān毡rù褥。huāng荒zāi哉fù赋yuǎn远yóu游，xìng幸shèn甚suì遂chū初fú服。lǎo老hóng红jiàn饯yú馀chūn春，zhòng众lǜ绿zì自yōu幽fù馥。hǎo好fēng风chuī吹wǎn晚qíng晴，xié斜zhào照rù入shū疏zhú竹。wù兀zuò坐tāi胎xī息yún匀，bù不jué觉qīng清mèng梦shóu熟。