巷南敲板报残更，街北弹丝行诵经。已被两人惊梦断，谁家风鸽斗鸣铃。菜市喧时窗透明，饼师叫后药煎成。闲居日出都无事，惟有开门扫地声。北砦教回挝鼓远，东禅饭熟打钟频。小童三唤先生起，日满东窗煖似春。起傍东窗手把书，华颠种种不禁梳。朝餐欲到须巾裹，已有重来晚市鱼。
xiàng巷nán南qiāo敲bǎn板bào报cán残gēng更，jiē街běi北tán弹sī丝xíng行sòng诵jīng经。yǐ已bèi被liǎng两rén人jīng惊mèng梦duàn断，shuí谁jiā家fēng风gē鸽dǒu斗míng鸣líng铃。cài菜shì市xuān喧shí时chuāng窗tòu透míng明，bǐng饼shī师jiào叫hòu后yào药jiān煎chéng成。xián閒jū居rì日chū出dōu都wú无shì事，wéi惟yǒu有kāi开mén门sǎo扫dì地shēng声。běi北zhai砦jiāo教huí回zhuā挝gǔ鼓yuǎn远，dōng东chán禅fàn饭shóu熟dǎ打zhōng钟pín频。xiǎo小tóng童sān三huàn唤xiān先shēng生qǐ起，rì日mǎn满dōng东chuāng窗xuān煖sì似chūn春。qǐ起bàng傍dōng东chuāng窗shǒu手bǎ把shū书，huá华diān颠zhǒng种zhǒng种bù不jīn禁shū梳。cháo朝cān餐yù欲dào到xū须jīn巾guǒ裹，yǐ已yǒu有chóng重lái来wǎn晚shì市yú鱼。