东风满天地，贫家独无春。负薪花下过，燕语似讥人。白屋釜生鱼，青楼行细脍。静思天地间，宁有私覆载。门前桑柘枝，中有千锦机。游人不回顾，桃李独成蹊。
dōng东fēng风mǎn满tiān天dì地，pín贫jiā家dú独wú无chūn春。fù负xīn薪huā花xià下guò过，yàn燕yǔ语sì似jī讥rén人。bái白wū屋fǔ釜shēng生yú鱼，qīng青lóu楼xíng行xì细kuài脍。jìng静sī思tiān天dì地jiān间，níng宁yǒu有sī私fù覆zǎi载。mén门qián前sāng桑zhè柘zhī枝，zhōng中yǒu有qiān千jǐn锦jī机。yóu游rén人bù不huí回gù顾，táo桃lǐ李dú独chéng成qī蹊。