去年秋晚此园中。携手玩芳丛。拈花嗅蕊，恼烟撩雾，拼醉倚西风。今年重对芳丛处，追往事、又成空。敲遍阑干，向人无语，惆怅满枝红。肉红圆样浅心黄。枝上巧如装。雨轻烟重，无憀天气，啼破晓来妆。寒轻贴体风头冷，忍抛弃、向秋光。不会深心，为谁惆怅，回面恨斜阳。玉壶冰莹兽炉灰。人起绣帘开。春丛一夜，六花开尽，不待剪刀催。洛阳城阙中天起，高下遍楼台。絮乱风轻，拂鞍沾袖，归路似章街。
qù去nián年qiū秋wǎn晚cǐ此yuán园zhōng中。xié携shǒu手wán玩fāng芳cóng丛。niān拈huā花xiù嗅ruǐ蕊，nǎo恼yān烟liāo撩wù雾，pīn拼zuì醉yǐ倚xī西fēng风。jīn今nián年zhòng重duì对fāng芳cóng丛chǔ处，zhuī追wǎng往shì事、yòu又chéng成kōng空。qiāo敲biàn遍lán阑gān干，xiàng向rén人wú无yǔ语，chóu惆chàng怅mǎn满zhī枝hóng红。ròu肉hóng红yuán圆yàng样qiǎn浅xīn心huáng黄。zhī枝shàng上qiǎo巧rú如zhuāng装。yǔ雨qīng轻yān烟zhòng重，wú无liáo憀tiān天qì气，tí啼pò破xiǎo晓lái来zhuāng妆。hán寒qīng轻tiē贴tǐ体fēng风tou头lěng冷，rěn忍pāo抛qì弃、xiàng向qiū秋guāng光。bú不huì会shēn深xīn心，wéi为shuí谁chóu惆chàng怅，huí回miàn面hèn恨xié斜yáng阳。yù玉hú壶bīng冰yíng莹shòu兽lú炉huī灰。rén人qǐ起xiù绣lián帘kāi开。chūn春cóng丛yī一yè夜，liù六huā花kāi开jìn尽，bù不dài待jiǎn剪dāo刀cuī催。luò洛yáng阳chéng城què阙zhōng中tiān天qǐ起，gāo高xià下biàn遍lóu楼tái台。xù絮luàn乱fēng风qīng轻，fú拂ān鞍zhān沾xiù袖，guī归lù路sì似zhāng章jiē街。