接物襟怀旷,推贤品藻精。谋猷存二府,台阁遍诸生。帝念宫臣旧,恩隆衮服荣。春风绿野迥,千两送铭旌。四镇名藩忽十春,归来白首两朝臣。上心方喜亲耆德,物论犹期秉国钧。退食图书盈一室,开樽谈笑列嘉宾。昔人风采今人少,恸哭何由赎以身。富贵优游五十年,始终明哲保身全。一时闻望朝廷重,馀事文章海外传。旧馆池台闲水石,悲笳风日惨山川。解官制服门生礼,惭负君恩隔九泉。
jiē接wù物jīn襟huái怀kuàng旷,tuī推xián贤pǐn品zǎo藻jīng精。móu谋yóu猷cún存èr二fǔ府,tái台gé阁biàn遍zhū诸shēng生。dì帝niàn念gōng宫chén臣jiù旧,ēn恩lóng隆gǔn衮fú服róng荣。chūn春fēng风lǜ绿yě野jiǒng迥,qiān千liǎng两sòng送míng铭jīng旌。sì四zhèn镇míng名fān藩hū忽shí十chūn春,guī归lái来bái白shǒu首liǎng两cháo朝chén臣。shàng上xīn心fāng方xǐ喜qīn亲qí耆dé德,wù物lùn论yóu犹qī期bǐng秉guó国jūn钧。tuì退shí食tú图shū书yíng盈yī一shì室,kāi开zūn樽tán谈xiào笑liè列jiā嘉bīn宾。xī昔rén人fēng风cǎi采jīn今rén人shǎo少,tòng恸kū哭hé何yóu由shú赎yǐ以shēn身。fù富guì贵yōu优yóu游wǔ五shí十nián年,shǐ始zhōng终míng明zhé哲bǎo保shēn身quán全。yī一shí时wén闻wàng望cháo朝tíng廷zhòng重,yú馀shì事wén文zhāng章hǎi海wài外zhuàn传。jiù旧guǎn馆chí池tái台xián闲shuǐ水shí石,bēi悲jiā笳fēng风rì日cǎn惨shān山chuān川。jiě解guān官zhì制fú服mén门shēng生lǐ礼,cán惭fù负jūn君ēn恩gé隔jiǔ九quán泉。