聚散云萍亦偶然，十年曾此系秋船。当时别意芙蓉老，不道相逢又十年。年少同游古辟雍，文光万丈扫秋虹。不须旧事谈如梦，灯下相看亦梦中。葵心恋日还终在，橘性逾淮已不同。谁识鲈江持钓手，曾搴月窟一枝红。
jù聚sàn散yún云píng萍yì亦ǒu偶rán然，shí十nián年zēng曾cǐ此xì系qiū秋chuán船。dāng当shí时bié别yì意fú芙róng蓉lǎo老，bù不dào道xiāng相féng逢yòu又shí十nián年。nián年shào少tóng同yóu游gǔ古pì辟yōng雍，wén文guāng光wàn万zhàng丈sǎo扫qiū秋hóng虹。bù不xū须jiù旧shì事tán谈rú如mèng梦，dēng灯xià下xiāng相kàn看yì亦mèng梦zhōng中。kuí葵xīn心liàn恋rì日huán还zhōng终zài在，jú橘xìng性chù踰huái淮yǐ已bù不tóng同。shuí谁shí识lú鲈jiāng江chí持diào钓shǒu手，zēng曾qiān搴yuè月kū窟yī一zhī枝hóng红。