精神满腹气英英，早岁宜登要路津。名是平原门下客，字同先汉蜀中人。已趋文石班犹浅，虽拥油幢志未伸。壮士不留强虏在，交游相吊泪沾巾。江番相望两年馀，度度书来有壮图。安已弹筝思海道，武空鸣剑说伊吾。公闲未久骑鲸去，我远先惭倩雁无。宿草不知秋几度，衰年何计奠生刍。班行一见便欢然，意气相求似夙缘。得古鼎彝多鉴定，常时樽俎每招延。郊吟愈和曾成轴，晋帖唐碑不计钱。见说旧藏今散尽，传家犹幸子能贤。
jīng精shén神mǎn满fù腹qì气yīng英yīng英，zǎo早suì岁yí宜dēng登yào要lù路jīn津。míng名shì是píng平yuán原mén门xià下kè客，zì字tóng同xiān先hàn汉shǔ蜀zhōng中rén人。yǐ已qū趋wén文shí石bān班yóu犹qiǎn浅，suī虽yōng拥yóu油zhuàng幢zhì志wèi未shēn伸。zhuàng壮shì士bù不liú留qiáng强lǔ虏zài在，jiāo交yóu游xiāng相diào吊lèi泪zhān沾jīn巾。jiāng江fān番xiāng相wàng望liǎng两nián年yú馀，dù度dù度shū书lái来yǒu有zhuàng壮tú图。ān安yǐ已dàn弹zhēng筝sī思hǎi海dào道，wǔ武kōng空míng鸣jiàn剑shuō说yī伊wú吾。gōng公xián閒wèi未jiǔ久qí骑jīng鲸qù去，wǒ我yuǎn远xiān先cán惭qiàn倩yàn雁wú无。sù宿cǎo草bù不zhī知qiū秋jǐ几dù度，shuāi衰nián年hé何jì计diàn奠shēng生chú刍。bān班háng行yī一jiàn见biàn便huān欢rán然，yì意qì气xiāng相qiú求sì似sù夙yuán缘。dé得gǔ古dǐng鼎yí彝duō多jiàn鉴dìng定，cháng常shí时zūn樽zǔ俎měi每zhāo招yán延。jiāo郊yín吟yù愈hé和zēng曾chéng成zhóu轴，jìn晋tiē帖táng唐bēi碑bù不jì计qián钱。jiàn见shuō说jiù旧cáng藏jīn今sàn散jìn尽，chuán传jiā家yóu犹xìng幸zǐ子néng能xián贤。