送子南征爱子深，殷勤听取拙翁吟。为儒但有书堪信，试邑元无谱可寻。民病盍知渠即我，郡贫应念昔非今。圣门絜矩真良法，彼此秤停要尽心。此邑曾为掾往还，昔云优易近彫残。士嗟前辈风流远，吏苦专人月解难。琴以道鸣宁择地，篙如手妙岂愁滩。竹湖亲授侯心印，不比他时事上官。紫帽山前墨绶新，此行一喜异于人。公车荐口多诸老，便邑怡颜奉二亲。伯氏横经如共室，吾儿学制不为邻。书邮见说无三舍，细大相规莫厌贫。
sòng送zǐ子nán南zhēng征ài爱zǐ子shēn深，yīn殷qín勤tīng听qǔ取zhuō拙wēng翁yín吟。wéi为rú儒dàn但yǒu有shū书kān堪xìn信，shì试yì邑yuán元wú无pǔ谱kě可xún寻。mín民bìng病hé盍zhī知qú渠jí即wǒ我，jùn郡pín贫yīng应niàn念xī昔fēi非jīn今。shèng圣mén门xié絜jǔ矩zhēn真liáng良fǎ法，bǐ彼cǐ此chēng秤tíng停yào要jìn尽xīn心。cǐ此yì邑zēng曾wéi为yuàn掾wǎng往huán还，xī昔yún云yōu优yì易jìn近diāo彫cán残。shì士jiē嗟qián前bèi辈fēng风liú流yuǎn远，lì吏kǔ苦zhuān专rén人yuè月jiě解nán难。qín琴yǐ以dào道míng鸣níng宁zé择dì地，gāo篙rú如shǒu手miào妙qǐ岂chóu愁tān滩。zhú竹hú湖qīn亲shòu授hóu侯xīn心yìn印，bù不bǐ比tā他shí时shì事shàng上guān官。zǐ紫mào帽shān山qián前mò墨shòu绶xīn新，cǐ此xíng行yī一xǐ喜yì异yú于rén人。gōng公chē车jiàn荐kǒu口duō多zhū诸lǎo老，biàn便yì邑yí怡yán颜fèng奉èr二qīn亲。bó伯shì氏héng横jīng经rú如gòng共shì室，wú吾ér儿xué学zhì制bù不wéi为lín邻。shū书yóu邮jiàn见shuō说wú无sān三shè舍，xì细dà大xiāng相guī规mò莫yàn厌pín贫。