自得生涯一室中，不于牛斗问穷通。傍闲婚嫁先时了，随分衣冠与世同。伊昔阿奴具养母，如今予季亦成翁。相看各喜贫强健，对菊休辞酒盏空。长年冷淡似难堪，自比荣期乐有三。就书卷中时借问，除杯酒外老何耽。定知丹桂还儿折，且把黄花对我簪。好趁月明来痛饮，不妨握手共迂谈。
zì自dé得shēng生yá涯yī一shì室zhōng中，bù不yú于niú牛dòu斗wèn问qióng穷tōng通。bàng傍xián閒hūn婚jià嫁xiān先shí时liǎo了，suí随fēn分yī衣guān冠yǔ与shì世tóng同。yī伊xī昔ā阿nú奴jù俱yǎng养mǔ母，rú如jīn今yú予jì季yì亦chéng成wēng翁。xiāng相kàn看gè各xǐ喜pín贫qiáng强jiàn健，duì对jú菊xiū休cí辞jiǔ酒zhǎn盏kōng空。cháng长nián年lěng冷dàn淡sì似nán难kān堪，zì自bǐ比róng荣qī期lè乐yǒu有sān三。jiù就shū书juàn卷zhōng中shí时jiè借wèn问，chú除bēi杯jiǔ酒wài外lǎo老hé何dān耽。dìng定zhī知dān丹guì桂huán还ér儿zhē折，qiě且bǎ把huáng黄huā花duì对wǒ我zān簪。hǎo好chèn趁yuè月míng明lái来tòng痛yǐn饮，bù不fáng妨wò握shǒu手gòng共yū迂tán谈。