静即为方动即圆，幼知棋局老饶先。封同桑梓一千户，迹远蓬莱二十年。品禄幸犹容后隐，干畬何敢拟前贤。只馀筑室疑相似，三万牙签还俨然。布衣所愿极封留，佩印归来正倦游。汗马无功开上郡，铸龟有意顾中流。南巡空负黄图恨，北望还兴紫陌愁。王国不烦谋主父，自怜支子亦通侯。
jìng静jí即wéi为fāng方dòng动jí即yuán圆，yòu幼zhī知qí棋jú局lǎo老ráo饶xiān先。fēng封tóng同sāng桑zǐ梓yī一qiān千hù户，jì迹yuǎn远péng蓬lái莱èr二shí十nián年。pǐn品lù禄xìng幸yóu犹róng容hòu后yǐn隐，gān干shē畬hé何gǎn敢nǐ拟qián前xián贤。zhī只yú馀zhù筑shì室yí疑xiāng相sì似，sān三wàn万yá牙qiān签huán还yǎn俨rán然。bù布yī衣suǒ所yuàn愿jí极fēng封liú留，pèi佩yìn印guī归lái来zhèng正juàn倦yóu游。hàn汗mǎ马wú无gōng功kāi开shàng上jùn郡，zhù铸guī龟yǒu有yì意gù顾zhōng中liú流。nán南xún巡kōng空fù负huáng黄tú图hèn恨，běi北wàng望huán还xīng兴zǐ紫mò陌chóu愁。wáng王guó国bù不fán烦móu谋zhǔ主fù父，zì自lián怜zhī支zǐ子yì亦tōng通hóu侯。