早岁骊车拥汉关，忧心耿耿日凋颜。秋成正望狼烽急，夜枕不禁鱼目鳏。三仕古犹关喜愠，万金今不博安闲。回思此日一尊酒，只合长居木雁间。从来难辨是几微，谈者虽多觉者希。小隙便须防蚁穴，大寒何必泣牛衣。无旁掣肘方成事，不早抽头即祸机。莫道不才明主弃，也曾撄颔触天威。
zǎo早suì岁lí骊chē车yōng拥hàn汉guān关，yōu忧xīn心gěng耿gěng耿rì日diāo凋yán颜。qiū秋chéng成zhèng正wàng望láng狼fēng烽jí急，yè夜zhěn枕bù不jīn禁yú鱼mù目guān鳏。sān三shì仕gǔ古yóu犹guān关xǐ喜yùn愠，wàn万jīn金jīn今bù不bó博ān安xián閒。huí回sī思cǐ此rì日yī一zūn尊jiǔ酒，zhī只hé合cháng长jū居mù木yàn雁jiān间。cóng从lái来nán难biàn辨shì是jī几wēi微，tán谈zhě者suī虽duō多jué觉zhě者xī希。xiǎo小xì隙biàn便xū须fáng防yǐ蚁xuè穴，dà大hán寒hé何bì必qì泣niú牛yī衣。wú无páng旁chè掣zhǒu肘fāng方chéng成shì事，bù不zǎo早chōu抽tóu头jí即huò祸jī机。mò莫dào道bù不cái才míng明zhǔ主qì弃，yě也zēng曾yīng撄hàn颔chù触tiān天wēi威。