平生初未识半面，此地相从方及期。举世公清如子少，随时离合岂人为。可堪岁月老奇杰，等是年时经崄巇。闲适不同同患苦，两心惟有一天知。炯炯青灯对拥炉，掣铃夜半读边书。风烟解使寸心折，霜雪顿侵双鬓疏。已事勿言穿塞马，历官可叹上竿鱼。勤劳似此天应报，我自锄犁一任渠。一叶扁舟兴浩然，笔床茶灶旧因缘。帆归西塞秋风外，人在南楼夜月前。情不自由君忆我，老无所用我知天。何时见易园中路，拂石携壶同醉眠。
píng平shēng生chū初wèi未shí识bàn半miàn面，cǐ此dì地xiāng相cóng从fāng方jí及qī期。jǔ举shì世gōng公qīng清rú如zǐ子shǎo少，suí随shí时lí离hé合qǐ岂rén人wéi为。kě可kān堪suì岁yuè月lǎo老qí奇jié杰，děng等shì是nián年shí时jīng经xiǎn崄xī巇。xián閒shì适bù不tóng同tóng同huàn患kǔ苦，liǎng两xīn心wéi惟yǒu有yì一tiān天zhī知。jiǒng炯jiǒng炯qīng青dēng灯duì对yōng拥lú炉，chè掣líng铃yè夜bàn半dú读biān边shū书。fēng风yān烟jiě解shǐ使cùn寸xīn心zhē折，shuāng霜xuě雪dùn顿qīn侵shuāng双bìn鬓shū疏。yǐ已shì事wù勿yán言chuān穿sāi塞mǎ马，lì历guān官kě可tàn叹shàng上gān竿yú鱼。qín勤láo劳sì似cǐ此tiān天yìng应bào报，wǒ我zì自chú锄lí犁yī一rèn任qú渠。yí一yè叶piān扁zhōu舟xīng兴hào浩rán然，bǐ笔chuáng床chá茶zào灶jiù旧yīn因yuán缘。fān帆guī归xī西sāi塞qiū秋fēng风wài外，rén人zài在nán南lóu楼yè夜yuè月qián前。qíng情bù不zì自yóu由jūn君yì忆wǒ我，lǎo老wú无suǒ所yòng用wǒ我zhī知tiān天。hé何shí时jiàn见yì易yuán园zhōng中lù路，fú拂shí石xié携hú壶tóng同zuì醉mián眠。