隐约山藏雾,砰?地起雷。黑风吹海立,白雨过江来。齐乐正应尔,沛儿安在哉。雄雌谁与辨,试上楚王台。岸上芦摇首,门前柳折腰。千年已陈迹,四海又惊飙。宿翳何当净,高风幸未遥。柴桑那可见,身世且漂摇。
yǐn隐yuē约shān山cáng藏wù雾,pēng砰?dì地qǐ起léi雷。hēi黑fēng风chuī吹hǎi海lì立,bái白yǔ雨guò过jiāng江lái来。qí齐yuè乐zhèng正yīng应ěr尔,pèi沛ér儿ān安zài在zāi哉。xióng雄cí雌shuí谁yǔ与biàn辨,shì试shàng上chǔ楚wáng王tái台。àn岸shàng上lú芦yáo摇shǒu首,mén门qián前liǔ柳zhé折yāo腰。qiān千nián年yǐ已chén陈jì迹,sì四hǎi海yòu又jīng惊biāo飙。sù宿yì翳hé何dāng当jìng净,gāo高fēng风xìng幸wèi未yáo遥。chái柴sāng桑nà那kě可jiàn见,shēn身shì世qiě且piāo漂yáo摇。