积雨将旬浃,都无一日晴。檐寒多雀噪,路滑少人行。云气连山暗,霜威彻骨清。更怜敧枕处,终夕听泉声。松竹锁灵宅,尘埃了不侵。洞龙随剑吷,槛鹤识琴心。路指三峰近,山通一径深。壁间少年字,陈迹不堪寻。
jī积yǔ雨jiāng将xún旬jiā浃,dōu都wú无yī一rì日qíng晴。yán檐hán寒duō多què雀zào噪,lù路huá滑shǎo少rén人xíng行。yún云qì气lián连shān山àn暗,shuāng霜wēi威chè彻gǔ骨qīng清。gēng更lián怜qī敧zhěn枕chǔ处,zhōng终xī夕tīng听quán泉shēng声。sōng松zhú竹suǒ锁líng灵zhái宅,chén尘āi埃liǎo了bù不qīn侵。dòng洞lóng龙suí随jiàn剑xuè吷,jiàn槛hè鹤shí识qín琴xīn心。lù路zhǐ指sān三fēng峰jìn近,shān山tōng通yī一jìng径shēn深。bì壁jiān间shào少nián年zì字,chén陈jì迹bù不kān堪xún寻。