沼荇微生绿,宫梅暗度香。五云凝紫禁,一气转青阳。露沐千门柳,风萦九畹兰。会听莺出谷,行傍采桑坛。胜里金葩喜占新,红酥细字点宜春。内庭也作人间戏,自是时康乐事频。银钩惯学君王帖,宝轸频听淑女琴。更与六宫循节俭,钗头不缀辟寒金。椒涂日暖燕差池,又见瑶箱受福时。欲使后宫歌德化,试将彤管作春词。
zhǎo沼xìng荇wēi微shēng生lǜ绿,gōng宫méi梅àn暗dù度xiāng香。wǔ五yún云níng凝zǐ紫jìn禁,yī一qì气zhuǎn转qīng青yáng阳。lù露mù沐qiān千mén门liǔ柳,fēng风yíng萦jiǔ九wǎn畹lán兰。huì会tīng听yīng莺chū出gǔ谷,xíng行bàng傍cǎi采sāng桑tán坛。shèng胜lǐ里jīn金pā葩xǐ喜zhān占xīn新,hóng红sū酥xì细zì字diǎn点yí宜chūn春。nèi内tíng庭yě也zuò作rén人jiān间xì戏,zì自shì是shí时kāng康lè乐shì事pín频。yín银gōu钩guàn惯xué学jūn君wáng王tiè帖,bǎo宝zhěn轸pín频tīng听shū淑nǚ女qín琴。gēng更yǔ与liù六gōng宫xún循jié节jiǎn俭,chāi钗tóu头bù不zhuì缀pì辟hán寒jīn金。jiāo椒tú涂rì日nuǎn暖yàn燕chā差chí池,yòu又jiàn见yáo瑶xiāng箱shòu受fú福shí时。yù欲shǐ使hòu后gōng宫gē歌dé德huà化,shì试jiāng将tóng彤guǎn管zuō作chūn春cí词。