华发日就槁，萎萎如秋草。秋草剪复生，发秃不再好。雅意怜儿童，软语媚翁媪。镊白挽流光，持杯锡难老。我老不足惜，汝生念不早。兵戈常在眼，流离犹满道。且当篘残缸，瓶空莫辞倒。醒视夜何其，东行日杲杲。忆昔元会日，汉家全盛时。奉随观国宾，得见汉官仪。中郎授国玺，属国朝远夷。万邦瞻咫尺，龙姿喜元知。皇天厌久治，夜见蚩尤旗。微生脱九死，饮此除夜卮。河阳狩未还，蝼蚁何足悲。昔年避群盗，夜窜苍山阿。偷生岁忽杪，妻孥共婆娑。村醪薄如水，我颜安得酡。夜半黑风起，挝门惊荷戈。今夕复何夕，奈此欢乐何。人生不自保，聚散如群傩。更当增兰膏，照此杯中波。
huá华fà发rì日jiù就gǎo槁，wěi萎wěi萎rú如qiū秋cǎo草。qiū秋cǎo草jiǎn剪fù复shēng生，fā发tū秃bù不zài再hǎo好。yǎ雅yì意lián怜ér儿tóng童，ruǎn软yǔ语mèi媚wēng翁ǎo媪。niè镊bái白wǎn挽liú流guāng光，chí持bēi杯xī锡nán难lǎo老。wǒ我lǎo老bù不zú足xī惜，rǔ汝shēng生niàn念bù不zǎo早。bīng兵gē戈cháng常zài在yǎn眼，liú流lí离yóu犹mǎn满dào道。qiě且dāng当chōu篘cán残gāng缸，píng瓶kōng空mò莫cí辞dǎo倒。xǐng醒shì视yè夜hé何qí其，dōng东xíng行rì日gǎo杲gǎo杲。yì忆xī昔yuán元huì会rì日，hàn汉jiā家quán全shèng盛shí时。fèng奉suí随guān观guó国bīn宾，dé得jiàn见hàn汉guān官yí仪。zhōng中láng郎shòu授guó国xǐ玺，shǔ属guó国zhāo朝yuǎn远yí夷。wàn万bāng邦zhān瞻zhǐ咫chǐ尺，lóng龙zī姿xǐ喜yuán元zhī知。huáng皇tiān天yàn厌jiǔ久zhì治，yè夜jiàn见chī蚩yóu尤qí旗。wēi微shēng生tuō脱jiǔ九sǐ死，yǐn饮cǐ此chú除yè夜zhī卮。hé河yáng阳shòu狩wèi未huán还，lóu蝼yǐ蚁hé何zú足bēi悲。xī昔nián年bì避qún群dào盗，yè夜cuàn窜cāng苍shān山ā阿。tōu偷shēng生suì岁hū忽miǎo杪，qī妻nú孥gòng共pó婆suō娑。cūn村láo醪báo薄rú如shuǐ水，wǒ我yán颜ān安dé得tuó酡。yè夜bàn半hēi黑fēng风qǐ起，zhuā挝mén门jīng惊hé荷gē戈。jīn今xī夕fù复hé何xī夕，nai奈cǐ此huān欢lè乐hé何。rén人shēng生bù不zì自bǎo保，jù聚sàn散rú如qún群nuó傩。gēng更dāng当zēng增lán兰gāo膏，zhào照cǐ此bēi杯zhōng中bō波。