旧事无人作短行，湓江空自绕湓城。黄芦苦竹依然在，犹替琵琶作怨声。捍拨难传不尽情，琵声裁尽继琶声。风流扫地无人说，只有空江旧月明。
jiù旧shì事wú无rén人zuō作duǎn短xíng行，pén湓jiāng江kōng空zì自rào绕pén湓chéng城。huáng黄lú芦kǔ苦zhú竹yī依rán然zài在，yóu犹tì替pí琵pá琶zuō作yuàn怨shēng声。hàn捍bō拨nán难chuán传bù不jìn尽qíng情，pí琵shēng声cái裁jìn尽jì继pá琶shēng声。fēng风liú流sǎo扫dì地wú无rén人shuō说，zhǐ只yǒu有kōng空jiāng江jiù旧yuè月míng明。