白头人自日边来,泽国风帆破浪开。已近玉楼船又去,却回愁眼望蓬莱。雨入青秧水满川,吴侬相对话丰年。时人尽说吴中好,看我苏常买薄田。西来蕃使换毡裘,渡海风帆入帝州。醉里宫花红压帽,千年今日记千秋。当年戈甲过垂虹,闻说楼船照水红。贼去烟波已如镜,却还风月与渔翁。昔年谁此试青萍,很石中分剑气精。光焰未消刘项起,始知不杀是神兵。久陪三馆瀛洲客,屡拜苍龙宰府茶。更觅惠山烹雪乳,馀甘归与故人夸。水从吴尾入湖流,身到江南第二州。故国旧交应笑我,十年飞雪上人头。
bái白tóu头rén人zì自rì日biān边lái来,zé泽guó国fēng风fān帆pò破làng浪kāi开。yǐ已jìn近yù玉lóu楼chuán船yòu又qù去,què却huí回chóu愁yǎn眼wàng望péng蓬lái莱。yǔ雨rù入qīng青yāng秧shuǐ水mǎn满chuān川,wú吴nóng侬xiāng相duì对huà话fēng丰nián年。shí时rén人jìn尽shuō说wú吴zhōng中hǎo好,kàn看wǒ我sū苏cháng常mǎi买bó薄tián田。xī西lái来fān蕃shǐ使huàn换zhān毡qiú裘,dù渡hǎi海fēng风fān帆rù入dì帝zhōu州。zuì醉lǐ里gōng宫huā花hóng红yā压mào帽,qiān千nián年jīn今rì日jì记qiān千qiū秋。dāng当nián年gē戈jiǎ甲guò过chuí垂hóng虹,wén闻shuō说lóu楼chuán船zhào照shuǐ水hóng红。zéi贼qù去yān烟bō波yǐ已rú如jìng镜,què却hái还fēng风yuè月yǔ与yú渔wēng翁。xī昔nián年shuí谁cǐ此shì试qīng青píng萍,hěn很shí石zhōng中fēn分jiàn剑qì气jīng精。guāng光yàn焰wèi未xiāo消liú刘xiàng项qǐ起,shǐ始zhī知bù不shā杀shì是shén神bīng兵。jiǔ久péi陪sān三guǎn馆yíng瀛zhōu洲kè客,lǚ屡bài拜cāng苍lóng龙zǎi宰fǔ府chá茶。gēng更mì觅huì惠shān山pēng烹xuě雪rǔ乳,yú馀gān甘guī归yǔ与gù故rén人kuà誇。shuǐ水cóng从wú吴wěi尾rù入hú湖liú流,shēn身dào到jiāng江nán南dì第èr二zhōu州。gù故guó国jiù旧jiāo交yīng应xiào笑wǒ我,shí十nián年fēi飞xuě雪shàng上rén人tóu头。