紫萸香度酒杯空，分付重阳一枕中。老至上山无脚力，试凭幽梦到南峰。近篱青蕊欲成金，料理衰翁伴醉吟。醽醁偶从天上得，白头还对竹坡斟。
zǐ紫yú萸xiāng香dù度jiǔ酒bēi杯kōng空，fēn分fù付chóng重yáng阳yī一zhěn枕zhōng中。lǎo老zhì至shàng上shān山wú无jiǎo脚lì力，shì试píng凭yōu幽mèng梦dào到nán南fēng峰。jìn近lí篱qīng青ruǐ蕊yù欲chéng成jīn金，liào料lǐ理shuāi衰wēng翁bàn伴zuì醉yín吟。líng醽lù醁ǒu偶cóng从tiān天shàng上dé得，bái白tóu头huán还duì对zhú竹pō坡zhēn斟。