葛巾藤杖竹方床，旋扫花阴坐晚凉。儿小但随翁看月，夜长谁念客思乡。客去无人与对床，风微聊借月为凉。杯中小友多情甚，勾引衰翁入醉乡。
gé葛jīn巾téng藤zhàng杖zhú竹fāng方chuáng床，xuán旋sǎo扫huā花yīn阴zuò坐wǎn晚liáng凉。ér儿xiǎo小dàn但suí随wēng翁kàn看yuè月，yè夜cháng长shuí谁niàn念kè客sī思xiāng乡。kè客qù去wú无rén人yǔ与duì对chuáng床，fēng风wēi微liáo聊jiè借yuè月wéi为liáng凉。bēi杯zhōng中xiǎo小yǒu友duō多qíng情shèn甚，gōu勾yǐn引shuāi衰wēng翁rù入zuì醉xiāng乡。