暖风融雪晴方好，春意催年老自悲。故国未归空有梦，梅花欲动又题诗。地下青风欲到时，土牛何得解先知。墙边雪里梅花树，已借清香入旧枝。多病谁怜泽国人，眼明羞见彩幡新。满倾吴地千钟酒，细说长安六度春。
nuǎn暖fēng风róng融xuě雪qíng晴fāng方hǎo好，chūn春yì意cuī催nián年lǎo老zì自bēi悲。gù故guó国wèi未guī归kōng空yǒu有mèng梦，méi梅huā花yù欲dòng动yòu又tí题shī诗。dì地xià下qīng青fēng风yù欲dào到shí时，tǔ土niú牛hé何de得jiě解xiān先zhī知。qiáng墙biān边xuě雪lǐ里méi梅huā花shù树，yǐ已jiè借qīng清xiāng香rù入jiù旧zhī枝。duō多bìng病shuí谁lián怜zé泽guó国rén人，yǎn眼míng明xiū羞jiàn见cǎi綵fān幡xīn新。mǎn满qīng倾wú吴dì地qiān千zhōng钟jiǔ酒，xì细shuō说cháng长ān安liù六dù度chūn春。