枕上青山翠扑衣，西湖郡更似西施。苦无能事王摩诘，领略烟鬟却要诗。湖上梅花春意回，水光山影入衔杯。无人许我分幽事，故遣双飞属玉来。
zhěn枕shàng上qīng青shān山cuì翠pū扑yī衣，xī西hú湖jùn郡gēng更sì似xī西shī施。kǔ苦wú无néng能shì事wáng王mó摩jié诘，lǐng领lüè略yān烟huán鬟què却yào要shī诗。hú湖shàng上méi梅huā花chūn春yì意huí回，shuǐ水guāng光shān山yǐng影rù入xián衔bēi杯。wú无rén人xǔ许wǒ我fēn分yōu幽shì事，gù故qiǎn遣shuāng双fēi飞zhǔ属yù玉lái来。