雪压寒林春未回,晚山犹带玉崔嵬。谁将旧日韦郎句,貌取郭熙平远来。新来袅袅娉娉雪,犹在重重叠叠山。莫作故时峰岭看,玉京今不是人间。
xuě雪yā压hán寒lín林chūn春wèi未huí回,wǎn晚shān山yóu犹dài带yù玉cuī崔wéi嵬。shuí谁jiāng将jiù旧rì日wéi韦láng郎jù句,mào貌qǔ取guō郭xī熙píng平yuǎn远lái来。xīn新lái来niǎo袅niǎo袅píng娉píng娉xuě雪,yóu犹zài在chóng重chóng重dié叠dié叠shān山。mò莫zuò作gù故shí时fēng峰lǐng岭kàn看,yù玉jīng京jīn今bú不shì是rén人jiān间。