春来白水欲平田，未拆秋千已禁烟。伤雨落花空着地，倚风轻絮解漫天。鸟声时向静中闻，尽日阴晴漫不分。庭下落花如落絮，眼前春思似春云。
chūn春lái来bái白shuǐ水yù欲píng平tián田，wèi未chāi拆qiū鞦kuò韆yǐ已jìn禁yān烟。shāng伤yǔ雨luò落huā花kōng空zháo着dì地，yǐ倚fēng风qīng轻xù絮jiě解màn漫tiān天。niǎo鸟shēng声shí时xiàng向jìng静zhōng中wén闻，jìn尽rì日yīn阴qíng晴màn漫bù不fēn分。tíng庭xià下luò落huā花rú如luò落xù絮，yǎn眼qián前chūn春sī思sì似chūn春yún云。