使君才气号无双,千骑新来绾汉章。此日楼台新楚塞,当年翰墨记黄香。民安乐岁州何事,江入清樽客满床。十二巫山应在眼,定无遗事说襄王。淮上声名彻冕旒,几年边鼓卧清秋。五花未从甘泉驾,百尺聊新楚塞楼。暮雨已随烟佩去,长江空抱峡山流。客来欲吐窗闲句,莫把城南比阆州。
shǐ使jūn君cái才qì气hào号wú无shuāng双,qiān千jì骑xīn新lái来wǎn绾hàn汉zhāng章。cǐ此rì日lóu楼tái台xīn新chǔ楚sāi塞,dāng当nián年hàn翰mò墨jì记huáng黄xiāng香。mín民ān安lè乐suì岁zhōu州hé何shì事,jiāng江rù入qīng清zūn樽kè客mǎn满chuáng床。shí十èr二wū巫shān山yīng应zài在yǎn眼,dìng定wú无yí遗shì事shuō说xiāng襄wáng王。huái淮shǎng上shēng声míng名chè彻miǎn冕liú旒,jī几nián年biān边gǔ鼓wò卧qīng清qiū秋。wǔ五huā花wèi未cóng从gān甘quán泉jià驾,bǎi百chǐ尺liáo聊xīn新chǔ楚sāi塞lóu楼。mù暮yǔ雨yǐ已suí随yān烟pèi佩qù去,cháng长jiāng江kōng空bào抱xiá峡shān山liú流。kè客lái来yù欲tǔ吐chuāng窗xián闲jù句,mò莫bǎ把chéng城nán南bǐ比láng阆zhōu州。