北风胡马自长鸣,月到南枝鸟共惊。留我小溪回短棹,看渠红旆作长城。人思庞老皆知隐,贼说康成亦畏名。乱后欲从君一笑,满林荆棘未堪行。先生老去以诗鸣,乱定诗来眼倍惊。但把明珠照兼乘,未须白璧换连城。人言陶令尝耽酒,我识玄真不钓名。晚日追随叹才尽,始知天马足能行。
běi北fēng风hú胡mǎ马zì自cháng长míng鸣,yuè月dào到nán南zhī枝niǎo鸟gòng共jīng惊。liú留wǒ我xiǎo小xī溪huí回duǎn短zhào棹,kàn看qú渠hóng红pèi旆zuō作cháng长chéng城。rén人sī思páng庞lǎo老jiē皆zhī知yǐn隐,zéi贼shuō说kāng康chéng成yì亦wèi畏míng名。luàn乱hòu后yù欲cóng从jūn君yī一xiào笑,mǎn满lín林jīng荆jí棘wèi未kān堪xíng行。xiān先shēng生lǎo老qù去yǐ以shī诗míng鸣,luàn乱dìng定shī诗lái来yǎn眼bèi倍jīng惊。dàn但bǎ把míng明zhū珠zhào照jiān兼chéng乘,wèi未xū须bái白bì璧huàn换lián连chéng城。rén人yán言táo陶lìng令cháng尝dān耽jiǔ酒,wǒ我shí识xuán玄zhēn真bù不diào钓míng名。wǎn晚rì日zhuī追suí随tàn叹cái才jìn尽,shǐ始zhī知tiān天mǎ马zú足néng能xíng行。