梅花雪后有残枝，留与幽人照夕晖。已借水光浮净几，更将山翠染春衣。回中漫叟移舟去，月下渊明种豆归。知我短坡无客到，肯携长麈为翁挥。坎止流行念已轻，常关虽设是吾扃。事如痛定何堪说，出为饥驱岂有情。满座自倾鸲鹆舞，半岩拟作凤凰声。醉中深意知谁解，付与前身阮步兵。
méi梅huā花xuě雪hòu后yǒu有cán残zhī枝，liú留yǔ与yōu幽rén人zhào照xī夕huī晖。yǐ已jiè借shuǐ水guāng光fú浮jìng净jī几，gēng更jiāng将shān山cuì翠rǎn染chūn春yī衣。huí回zhōng中màn漫sǒu叟yí移zhōu舟qù去，yuè月xià下yuān渊míng明zhǒng种dòu豆guī归。zhī知wǒ我duǎn短pō坡wú无kè客dào到，kěn肯xié携cháng长zhǔ麈wéi为wēng翁huī挥。kǎn坎zhǐ止liú流xíng行niàn念yǐ已qīng轻，cháng常guān关suī虽shè设shì是wú吾jiōng扃。shì事rú如tòng痛dìng定hé何kān堪shuō说，chū出wéi为jī饥qū驱qǐ岂yǒu有qíng情。mǎn满zuò座zì自qīng倾qú鸲yù鹆wǔ舞，bàn半yán岩nǐ拟zuò作fèng凤huáng凰shēng声。zuì醉zhōng中shēn深yì意zhī知shuí谁jiě解，fù付yǔ与qián前shēn身ruǎn阮bù步bīng兵。