月黑祠宫夜,天寒谁与偕。遂闻宣室召,先遣太常斋。胜事诗能说,牢愁酒可排。明朝看方朔,割肉更诙谐。秋晚催年急,愁多与病偕。客尘游净几,落木下寒斋。吏部诗如许,衰翁老易排。无心羞阘茸,有句似俳谐。
yuè月hēi黑cí祠gōng宫yè夜,tiān天hán寒shuí谁yǔ与xié偕。suí遂wén闻xuān宣shì室zhào召,xiān先qiǎn遣tài太cháng常zhāi斋。shèng胜shì事shī诗néng能shuō说,láo牢chóu愁jiǔ酒kě可pái排。míng明cháo朝kàn看fāng方shuò朔,gē割ròu肉gēng更huī诙xié谐。qiū秋wǎn晚cuī催nián年jí急,chóu愁duō多yǔ与bìng病xié偕。kè客chén尘yóu游jìng净jī几,luò落mù木xià下hán寒zhāi斋。lì吏bù部shī诗rú如xǔ许,shuāi衰wēng翁lǎo老yì易pái排。wú无xīn心xiū羞tà阘róng茸,yǒu有jù句sì似pái俳xié谐。